随分とペースが落ちてきましたが、鑑定の方まだまだ続きます。お待ちいただいてる方たち、もう少しの辛抱です。あと、最近僕が占いを見た方たちが次々と幸せになっている気がします。特に恋愛方面、好調になると思われます。これは自信持っていえますね。 で…

英詞をエキサイト翻訳にかけて発表する“翻訳の黙示録”に久々に挑戦してみます。作詞は、僕の大好きなマイク・ラブの手によるものです。 題名：『よい振動』 私は、彼女が着ているその多彩な衣服および日光が彼女の髪の毛で遊ぶ方法を愛しています 私は、大気…

http://www.na.rim.or.jp/~hballoon/DORA/meigen/index.html 『ジャンク☆ニュース 臥龍』経由 「もう少しうまくなってから練習したほうが……」19巻「大雪山がやってきた」 「坂道によわくてねえ。平らな山ならいいんだけど……」20巻「雪山のロマンス」 「今も…

渋谷TSUTAYAで「昨日発売されたスマイルありますか？」といったら店員がコレを持ってきた。たまたま同じ発売日の『スマイル』。「ブライアン・ウィルソンの方」といって調べてもらったら置いてなかった。お前は何屋だと思ったけど、店員にニッコリ微笑んで店…

みんな牧瀬里穂が「リスペクト」って言葉を使ったのがおもしろい、っていうことにばかり注目してたけどさぁ*1、この発言の元ってNIGOがタイム誌に取り上げられたっていうニュースなんじゃん。よっぽどそっちの方がおもしろいよ。イチローと柳楽優弥と一緒に“…